- Outra vez por cá?

- Parece que sim...

- Parece?!

- Sim, parece, só.

- Então, mas não estás aqui?

- O meu corpo está. De outra forma, poderia dizer-te que estou aqui, simplesmente, fisicamente. Isso sim, é, efectivamente, correcto.

- Não te estou a perceber. Se estás aqui, estás e pronto.

- Eu estou aqui fisicamente. O meu corpo está, realmente, aqui. Mas nós não somos só o corpo, sabias? Também temos a nossa alma e o nosso coração. Estes 3, em nada têm que ver uns com os outros. O corpo é tudo aquilo que tu vês de mim. O coração e a alma não, embora às vezes, qualquer um deles pode ser o espelho do outro. O corpo é algo que está sempre presente, e está onde querem que esteja. O coração não. O coração não vive no nosso mundo, vive na fantasia. Está onde quer. A alma, essa encontra-se num lugar algures entre o coração e corpo. Num mundo que é um misto de realidade e de fantasia. Algumas vezes ela puxa o coração para si, tenta trazê-lo à verdade, a um lugar mais próximo do real, mas ele não quer, e, é por isso que, quando sai do mundo da fantasia, se sente mal - está mal habituado. (...) E é por isso que digo que estou aqui só fisicamente. O meu coração está longe, e a alma, essa perdeu-se algures debaixo do arco-íris.